 |
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms |
|
|
|
這兩天，我們一班朋友約好了，一起去信Orkut，要求他們支援中文得更好，好讓所有華語的Orkut用戶，可以溝通得更好。
本人所Send的信是這樣的：
Posted by c_o at March 22, 2004 11:51 PM
To whom may concern,My name is Jansen. I am from Hong Kong. Orkut do provide a good environment for me to meet new friends and collaborate with the others. I spent several hours here a day.
However, as Orkut cannot support double byte characters well, so I cannot make use of Chinese to communicate with all my Chinese-speaking friends. As Chinese, Japanese and Korean communities are all growing in Orkut, I'd request Orkut to make the support of double byte characters in a higher priority, so that we can enjoy Orkut with much more fun.
Thanks for building a good social networks for us. Looking forward to hearing from you.
regards
Orkut member
Jansen
Well done Jansen~~
不過啊,
第一句"To whom may concern"好像漏了個字,
似乎應該是To whom "it" may concern哩~~
小小的意見供你參考一下啦...
看看大家有沒有新的意見喔...
我可是很支持你的這個idea的~~
哈哈，我近日的稿子好像錯漏百出。
這兩天更被客人問到沒有回答的餘地，
大概是上週工作過勞吧。
支持! 支持! 絕對支持!!
這段時間真是讓我感覺.....
英文的彈性實在不大,不像中文那樣可以寫出許多感覺的...也說不定是因為英文不認識我的關係吧!! ^++^
Orkut really should implement double-byte characters. If they can do that for Google, they can do even better for Orkut.
Imagine if we can have a field for Chinese names ... it will certainly make it easier to search some old friends whom you don't know their English name (or they don't have one)
Posted by: alanine at March 23, 2004 01:23 PM為甚麼也不叫我一起post啊...我也很想在orkut打中文呀！
Posted by: 瘋腿 at March 23, 2004 02:15 PM那就眾志成城，一起要求Orkut支援中文輸入，讓我們談得更順心吧。
Posted by: Jansen at March 23, 2004 02:27 PMwhat a great idea jansen!! a job well done!
i'll write a letter to them as well. let's hope they hear us out.
看吧~
好多人響應呢..
那我們就開始進行吧~~
有意見的快舉手喔~~^+++^~
Jansen,實在太令人感動了，
如果Oukut真能輸入華文，
那你真是大功臣！
讚！
不要說這些客套話。每個人也Send了，所有人也有功勞嘛。
Posted by: Jansen at March 25, 2004 12:04 AM我也去信!!!
Posted by: cathome01 at March 26, 2004 12:12 PMorkut要打中文有點麻煩，用這個網頁把中文轉成unicode,就可以看到中文.
HTML unicode網址:http://www.csie.ntu.edu.tw/~b7506051/unihtml/
employ the cut � paste technique of lifting anti virus several measures of music and inserting them into r kelly a different point in the composition. I can appreciate kelly blue book that. It's the same sort of concept as in recording, web design when a mistake, or an incidental, can sometimes furniture be noticed and played up in the mix to great effect. people search I'll attest to all of the above from experience. web hosting I can think of another particularly helpful exercise, direct tv
Posted by: science at July 23, 2004 04:18 PM